La Biblioteca de Morata pone en marcha la 6ª LECTURA de la 11ª TEMPORADA del CLub de Lectura.
«Ésta es la historia de una mujer y de un hombre que se amaron en plenitud, salvándose así de una existencia vulgar«
RESUMEN ARGUMENTAL:
Irene Beltrán, una joven y ambiciosa reportera, pasa todos sus días entregada plenamente a su revista, intentando olvidar la oscura realidad de lo que ocurre en su Chile natal. Durante un reportaje en el que trabaja con un apasionado fotógrafo, ambos son testigos de un espantoso crimen… descubriendo la verdadera cara criminal y la brutalidad del espantoso régimen chileno.
Es una historia de amor en tiempos sombríos, un relato de como lo mejor puede salir en las peores circunstancias.
ANÁLISIS DE LA OBRA:
Esta obra encierra los temas sobre los que giran el amor y el odio. Sobre estos dos sentimientos se desarrollan los acontecimientos de la novela como en dos caminos probables que pelean por sobreponerse uno al otro. Finalmente vence el amor con la fe puesta en la libertad y en la dignidad humana. El inicio de un amor, el sentimiento patriótico aun en el exilio.
La novela esta narrada en tercera persona omnisciente. El narrador omnisciente por momentos se vuelve objetivo en la selección de los acontecimientos narrados. Toma partida por los protagonistas y acompaña los hechos de manera comprometida con esa realidad social de injusticia que vive el pueblo y se quiere denunciar. En algunas partes hay diálogos, o son los personajes quienes cuentan historias pero por lo general es la narradora quien lo hace.
Sobre la autora: Isabel Allende
Isabel Allende Llona, escritora y dramaturga chilena, es considerada la más popular novelista hispanoamericana. Ha vendido más de 51 millones de copias y su trabajo ha sido traducido a más de 27 idiomas.
Hija del diplomático chileno Tomás Allende y de Francisca Llona, nació en Lima en 1942 mientras su padre era embajador de Chile en el Perú. Tras el divorcio de sus padres en 1945, su madre retornó a Chile con ella y sus dos hermanos, donde vivió hasta 1953.
Entre 1953 y 1958, su familia residió sucesivamente en Bolivia y Beirut (Líbano). En Bolivia frecuentó una escuela estadounidense y en Beirut estudió en un colegio privado inglés.
En 1958 retornó a Chile y se reencontró con Miguel Frías, con quien contrajo matrimonio en 1962. Desde 1959 hasta 1965 trabajó en la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Santiago de Chile. En 1963 nació su hija Paula. Los años siguientes pasó largas temporadas en Europa, residiendo especialmente en Bruselas y Suiza. De regreso a Chile en 1966 nació su hijo Nicolás.
A partir de 1967 tomó parte en la redacción de la revista Paula, al tiempo que publicó artículos sobre diversos temas. Posteriormente realizó diversas colaboraciones para la revista infantil Mampato y publicó dos cuentos para niños La abuela Panchita y Lauchas y lauchones y una colección de artículos titulada Civilice a su troglodita; además trabajó en dos canales de televisión chilenos.
En 1973 estrenó su obra de teatro El embajador. Ese mismo año, se produjo el golpe de Estado encabezado por el general Pinochet. En 1975 se autoexilió con su familia en Venezuela. Allí permaneció trece años trabajando en el diario El Nacional de Caracas y en una escuela secundaria hasta 1982.
En 1981, teniendo su abuelo 99 años y estando a las puertas de la muerte, comenzó a escribirle una carta que se convirtió en un manuscrito, La casa de los espíritus, su primera novela y su obra más conocida. Ésta suscitó un gran interés y más tarde fue adaptada al cine y al teatro.
En 1984, publicó De amor y de sombra, que rápidamente se convirtió en otro gran. Los viajes constantes que emprendió promocionando sus libros hicieron que su matrimonio con Frías llegara a término. Divorciada de su marido, se casó con Willie Gordon en 1988 en San Francisco.
En 1988, concurrió a votar en el plebiscito que hizo dimitir al General Pinochet. En 1990, con el retorno de la democracia en Chile, fue distinguida con el premio Gabriela Mistral por el presidente Patricio Aylwin.
BIBLIOGRAFÍA de la autora:
Tras la muerte de su hija Paula, Allende publicó el libro de memorias Paula. Éste esta escrito en forma de carta dirigido a su hija, cuando ésta se encontraba en coma en un hospital de Madrid. Son una memoria de sus años de niñez y de exilio.
Actualmente reside en California. Ha sido distinguida en la Academia de Artes y Letras de Estados Unidos.
En septiembre de 2010, ha sido galardonada con el Premio Nacional de Literatura de Chile por «la excelencia y aporte de su obra a la literatura, la que ha concitado atención en Chile y en el extranjero, y también ha sido reconocida por múltiples distinciones y ha revalorizado el papel del lector». Al recibir el llamado del Ministro de Educación chileno Joaquín Lavín, la escritora y periodista chilena, indicó que: «Este premio es lo más importante que he recibido en mi vida». Así Isabel Allende se convirtió en la cuarta mujer en recibir este galardón.
La he llevado en la memoria cuidándola para que el tiempo no la desgaste, y es solo ahora cuando puedo finalmente contarla. Lo haré por ellos y por otros que me confiaron sus vidas para que no las borre el viento…
Isabel Allende
ESTRUCTURA DE LA NOVELA
La novela se presenta en tres partes:
Cuenta la historia de las familias Flores, Ranquileo, Leal, Alcántara, Beltrán, durante el inicio de la primavera con la dictadura militar en Chile. Plantea la acción principal desde el encuentro entre Irene y Francisco.
En esta parte aparece el caso de Evangelina Ranquileo, una joven que vive en Los Riscos y parece hacer pequeños milagros dentro de su población. La narradora presenta los abusos de los militares en ese régimen dictatorial, secuestros, matanzas y violaciones. Esta parte termina con la huida de Pradelio Ranquileo a un cerro como desertor del ejército.
Francisco e Irene van a la mina en busca de los cadáveres escondidos por los militares con la esperanza de encontrar a Evangelina. Allí la encuentran junto con muchos otros cuerpos. Francisco le pide ayuda a su hermano José (el cura) para denunciar este hallazgo y difundirlo ante el pueblo. Éste a su vez, se apoya en el Cardenal, para que en nombre de la Iglesia, última institución que los militares todavía respetaban, denuncie públicamente los crímenes de la dictadura.
El ideal que mueve a los amantes a seguir la investigación es la búsqueda de la verdad que devuelva a la patria valores de libertad y democracia. La obra termina con la inevitable huida de Francisco e Irene como exiliados para resguardar sus vidas, la despedida de quienes son conscientes de la magnitud de su pérdida: dejar la patria. Pese a esta separación de la tierra chilena, Francisco e Irene se sienten fortalecidos por el amor que los une y la esperanza del regreso expresada en las últimas líneas: volveremos, volveremos…..
Contextualización de la obra y en el lugar
Esta novela se desarrolla en Chile, (Lonquen) su principio coincide con el comienzo de la primavera dentro de la dictadura militar chilena (Gobierno Augusto Pinochet). En algunas ocasiones nombra lugares como Los Riscos, sus minas, la capital, y España.
Personajes
En lo que se refiere a los personajes, como casi todos los creados por Isabel Allende, en este caso nos volvemos a encontrar con que están perfilados y dibujados hasta el más mínimo detalle. De amor y de sombra cuenta con una pareja protagonista, Francisco e Irene, que terminan por enamorar también al lector. Ambos representan, por encima de su propia historia de amor, la lucha por los ideales y la creencia en que el ser humano puede ser mejor, el ponerse del lado del débil (que siempre es la postura más complicada) y el colocarse en primera línea de fuego ante el enemigo, sin esconderse, pero no desde la inconsciencia sino desde el compromiso más absoluto. También nos muestra las diferentes caras que se pudieron dar dentro del engranaje que tuvo en jaque a todo un país durante casi treinta años, pues dentro de este régimen dictatorial también hubo voces que se alzaron contra ciertas prácticas de tortura, o contra los asesinatos indiscriminados y rápidamente silenciados porque el régimen los consideraba disidentes. La figura espiritual o mágica que introduce Isabel Allende en esta novela está representada por Evangelina Ranquileo, la joven que realiza milagros en el pueblo de Los Riscos. Sin dudas, un personaje en apariencia frágil, pero que desprende una gran fortaleza.
Irene Beltrán
Periodista, una mujer brillante, bella… Al principio es una persona inocente protegida por sus progenitores. Luego la vida le convierte en una mujer más fuerte.
Francisco Leal
Además de ser psicólogo es una persona tranquila, con ideales. Se siente involucrado en los problemas de la sociedad de su tiempo. Gracias al amor puede mostrar un mundo que no conoce Irene Beltrán.
Evangelina Ranquileo
Es la hija de la familia en varias oportunidades tiene ataques, manifiesta que puede hacer milagros.
Mario
Es otro personaje que se encuentra presente en la novela, este es homosexual famoso conocido por ser peluquero, en la novela se señala como una persona correcta y refinada el cual trabaja en compañía de Irene y Francisco en una editorial.
Gustavo Morante
Un militar que se considera un hombre leal y honesto.
José
Es un sacerdote sencillo y generoso, mientras que Beatriz es la madre de Irene una mujer calculadora, la cual vive en un mundo lleno de injusticias del gobierno que según ella no eran verdaderos, Rosa era la nana de Irene otros personajes menores demuestran diferentes ambientes sociales para tener un modelo de ello se encuentran los de clase alta, los pobladores, la iglesia entre muchos más.
Novelas
- La casa de los espíritus (1982)
- Eva Luna (1987)
- El plan infinito (1991)
- De amor y de sombra (1984)
- Hija de la fortuna (1999)
- Retrato en sepia (2000)
- La ciudad de las bestias (2002)
- El reino del dragón de oro (2003)
- El bosque de los pigmeos (2004)
- El Zorro: comienza la leyenda (2005)
- Inés del alma mía (2006)
- La isla bajo el mar (2009)
- El cuaderno de Maya (2011)
VALORACIÓN Y CRÍTICAS DE «De amor y de sombra»:
«Esta es la historia de una mujer y de un hombre que se amaron en plenitud, salvándose así de una existencia vulgar. La he llevado en la memoria cuidándola para que el tiempo no la desgaste, y es sólo ahora cuando puedo finalmente contarla. Lo haré por ellos y por otros que me confiaron sus vidas para que no las borre el viento…». Estas bellas palabras proporcionan la clave de un libro en el que la imaginación y realidad discurren al mismo nivel. Segunda novela de Isabel Allende, De amor y de sombra es un agudo testimonio de las dramáticas situaciones que se viven en ciertas regiones de América latina, al tiempo que un canto de amor y de esperanza. Con ternura e impecable factura literaria, Isabel Allende perfila el destino de sus personajes como parte indisoluble del destino colectivo de un continente marcado por el mestizaje, las injusticias sociales y la búsqueda de la propia identidad. Este logrado universo narrativo es el resultado de una lúcida conciencia histórica y social, así como de una respuesta estética que constituye una singular expresión del realismo mágico.
Otros relatos Relatos
- La gorda de porcelana (1984)
- Cuentos de Eva Luna (1989)
Libros autobiográficos
- Paula (1994)
- Afrodita (1997)
- Mi país inventado (2003)
- La suma de los días (2007)
Teatro
- El embajador (1971)
- La balada del medio pelo (1973)
- La casa de los siete espejos (1975)
ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS:
«De amor y de sombra» / dirigida por Betty Kaplan (Estados Unidos, 1994)
«La batalla de Chile»
Un DOCUMENTAL de Patricio Guzmán para entender la historia reciente del Cono Sur Americano
La batalla de Chile es el título de una trilogía de documentales concluidos entre los años 1975 y 1979, con guión y dirección de Patricio Guzmán. La serie constituye un testimonio fílmico de la efervescencia política y social que se vivió en Chile durante el gobierno de la Unidad Popular encabezado entre 1970 y 1973 por Salvador Allende.
La batalla de Chile I-II-III fue una película gestada entre la ebullición de las calles de Santiago y el sigilo de una sala de edición en Cuba. Guzmán realizó el filme junto a un equipo reducido de colaboradores, compuesto por el camarógrafo Jorge Müller, el sonidista Bernardo Menz, el ayudante de dirección José Bartolomé, el productor Federico Elton y el montajista Pedro Chaskel. Tras el golpe militar, Guzmán, Elton y Bartolomé debieron salir del país. Más tarde lo hicieron también Menz y Chaskel, no sin antes asegurarse de salvaguardar el material fílmico: gracias a la colaboración directa del embajador de Suecia, Harald Edelstam, este fue enviado por barco a Estocolmo y, desde ahí, a Cuba. Un año más tarde, el camarógrafo Jorge Müller fue secuestrado por la DINA en Santiago y es hasta hoy una de las 1.200 personas desaparecidas que dejó el régimen militar en Chile.
Las distintas partes de la trilogía fueron estrenadas a medida que eran terminadas en una pequeña sala de montaje del Instituto Cubano de Artes e Industria Cinematográfico (ICAIC). Cada capítulo se refiere a un tema específico: La insurrección de la burguesía, El golpe de Estado y El poder popular. Todas recibieron numerosos premios en los Festivales de Grenoble, Bruselas, Benalmádena, La Habana y Leipzig, y fueron estrenadas en las salas de 35 países de Europa, América, Asia y Australia. En efecto, es la obra documental de América Latina más difundida en el mundo.
La Batalla de Chile (Parte 3). El Poder Popular
ENLACES DE INTERÉS:
http://es.wikipedia.org/wiki/De_amor_y_de_sombra
http://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_Allende
http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/allende/inicio.htm
http://www.isabelallende.com/ (Página oficial, en inglés)
http://www.aceprensa.com/articulos/1996/sep/18/pol-tica-fantas-a-y-realidad-en-isabel-allende/
EL KILO DE PLOMO 